- Sub - 720p
- Sub - 720p
- Sub - 720p
<iframe width="560" height="315" src="https://animegt.net/?trembed=1&trid=12212&trtype=2" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="https://animegt.net/?trembed=2&trid=12212&trtype=2" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
El accidente le ensangrenta el labio a Chinami, daña el parachoques del coche y daña la barandilla. El grupo es escoltado de regreso a la ciudad por la policía. A su llegada, Kōko es abofeteada por su padre y el viaje a Barcelona se cancela. Al día siguiente, Banri, Mitsuo, Chinami y Nijigen se reúnen y todos asumen la responsabilidad. Banri se siente más culpable por no mantener despierta a Kōko. Banri va a la casa de Kōko para hablar con ella, y descubre que Kōko no está dispuesta a levantarse de la cama. El accidente le recuerda a Kōko que ha actuado de manera inmadura a pesar de ser una adulta. Banri le dice a Kōko que a pesar de necesitar crecer, debe permanecer fiel a sí misma. Kōko le cuenta a Banri sobre un sueño que tuvo en el que viajaba en un automóvil con Banri y en un lugar donde se les dice que detengan el automóvil, Kōko se baja y el automóvil se aleja. lo que la hace creer que si Banri recuperara sus recuerdos, se enamoraría de Linda en lugar de ella. El padre de Kōko entra en su habitación y le ordena a Banri que cocine un poco de ramen, mientras que Kōko regresa a la cama.
